Спроси у Эфрена

Вопросы игры: турниры, позиции и удары, игры и игроки, история и перспективы развития.

Модераторы: iddqd, Vladimir

Re: Спроси у Эфрена

Сообщение AK » Ср май 04, 2011 11:10 pm

Хммм... а спроси "as is" То, как он поймет вопрос, не менее интересно. :)
Краткость - сестра нашего брата.
Аватара пользователя
AK
 
Сообщения: 699
Зарегистрирован: Пт фев 27, 2004 8:37 pm
Откуда: Москва

Re: Спроси у Эфрена

Сообщение Vladimir » Чт май 05, 2011 3:51 pm

AK писал(а):Хммм... а спроси "as is" То, как он поймет вопрос, не менее интересно. :)


Эфрен, как бы это сказать, английский знает приблизительно. Если встреча состоится, то общаться придется комбинированным способом "английский-тагальский-английский". Мне всяко придется донести смысл вопроса до переводчицы.
В бармена не стрелять, старается как может.
Аватара пользователя
Vladimir
Администратор
 
Сообщения: 775
Зарегистрирован: Вс ноя 09, 2003 9:35 pm
Откуда: Москва
Блог: Посмотреть блог (9)

Сообщение Mikhail » Пн апр 23, 2012 9:02 pm

Ну шо сказать, Володя, как я и говорил, ответ на твой вопрос "Какой самый слабый и самый сильный элемент в игре?" был предсказуем. Я ответил ну в точности как Эфрен, почти дословно ;)
Когда-то играл
9-ball is play by numbers while straight pool forces you to make your own decisions © Danny D
Аватара пользователя
Mikhail
 
Сообщения: 3731
Зарегистрирован: Ср ноя 12, 2003 11:08 pm
Откуда: Moscow
Блог: Посмотреть блог (16)

Re:

Сообщение Vladimir » Вт апр 24, 2012 12:36 pm

Mikhail писал(а):Ну шо сказать, Володя, как я и говорил, ответ на твой вопрос "Какой самый слабый и самый сильный элемент в игре?" был предсказуем. Я ответил ну в точности как Эфрен, почти дословно ;)


Я не особо в этом и сомневался.
В бармена не стрелять, старается как может.
Аватара пользователя
Vladimir
Администратор
 
Сообщения: 775
Зарегистрирован: Вс ноя 09, 2003 9:35 pm
Откуда: Москва
Блог: Посмотреть блог (9)

Пред.

Вернуться в Основной форум

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 10