Mikhail писал(а):...конкретно про "перескок" горизонтально ровным кием.
Клип называется "level cue follow shot hop". Предложи свой вариант перевода Достигается за счет того, что он бьет выше центра битка, _слегка_ прижимая его к плите.TROUBLE писал(а):на счет горизонтально ровного кия - эт ты загнул слегонца...
между прочим, это фрагмент из матча в ротацию между Эфреном и Алькано, сыгранный буквально два дня назад. Те, кому удалось наблюдать интернет-трансляцию, уже требуют от организаторов DVD-версии Учитывая то, что записей ротации нет в принципе - этот ход был бы вполне разумен.Simple писал(а):http://www.youtube.com/watch?v=zWRAfZ25JRU
Эфрен демонстрирует эффектный кикшот.
Эфрен демонстрирует эффектный кикшот
TROUBLE писал(а):Достигается за счет того, что он бьет выше центра битка, _слегка_ прижимая его к плите. .
ядолов писал(а):TROUBLE писал(а):Достигается за счет того, что он бьет выше центра битка, _слегка_ прижимая его к плите. .
А что достигается, какой эффект? Поясните пожалуйста.
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 39